Laden...

Leistungen für 
Gewerbekunden

Kompetenz für Großprojekte – Technik, auf die Sie bauen können

Die Firma Matthias Both & Sohn GmbH ist Ihr zuverlässiger Partner für anspruchsvolle Projekte im gewerblichen, industriellen und öffentlichen Bereich. Ob Einzelgewerk oder Komplettlösung: Wir übernehmen die Planung und Umsetzung komplexer technischer Anlagen rund um Wärme, Kälte, Luft und Wasser – präzise, termintreu und mit hoher Ausführungstiefe.

Unsere Gewerke im Überblick

Effiziente Wärme- und Kältesysteme sind das Rückgrat vieler Betriebsprozesse. Wir planen, installieren und modernisieren Anlagen zur zentralen oder dezentralen Versorgung – z. B. mit Wärmenetzen, BHKW-Technik, Absorptionskälte oder Wärmepumpensystemen.

Vom Bürokomplex bis zur Industriehalle: Wir dimensionieren Heizsysteme wirtschaftlich und bedarfsorientiert. Ob Fernwärme, Gasbrennwerttechnik oder hybride Systeme – wir liefern zuverlässige Lösungen mit Fokus auf Energieeffizienz. Wir realisieren zudem wassergeführte Heiz-/Kühldecken in Neubauten und Bestandsobjekten – ideal für Verwaltungsgebäude, Schulen oder Labore.

Moderne Lüftungsanlagen sichern den kontinuierlichen Luftaustausch, verbessern das Raumklima und schützen Mitarbeiter und Technik. Wir konzipieren leistungsfähige Systeme für Büros, Technikzentralen, Versammlungsräume oder Produktionsbereiche – auf Wunsch mit integrierter Kühlung.

Wir übernehmen die Installation robuster, hygienischer und normgerechter Sanitärsysteme – von der Trinkwasserversorgung über Entwässerung bis hin zu Speziallösungen für Krankenhäuser oder öffentliche Einrichtungen.

✅ Jahrzehntelange Erfahrung mit Großaufträgen

✅ Fachübergreifende Planung und Ausführung aus einer Hand

✅ Hohe Termintreue und Projektverantwortung

✅ Effiziente Abwicklung mit eigenem Fachpersonal

✅ Starke Partnernetzwerke für alle Projektgrößen

Jetzt Projekt anfragen

Ob Neubau, Sanierung oder Erweiterung – mit Matthias Both & Sohn haben Sie einen erfahrenen Fachbetrieb an Ihrer Seite. Lassen Sie uns gemeinsam über Ihr Vorhaben sprechen – wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Unser 24-h-Service:

Unter den zentralen Rufnummern erreichen Sie uns rund um die Uhr: Außerhalb der Geschäftszeiten können Sie uns entweder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen oder in ganz dringenden Fällen werden Sie direkt an unseren Bereitschaftsdienst weiter geleitet.

Für weitere Informationen stehen Ihnen unsere Service-Teams zur Verfügung.

Niederlassung Bad Hönningen

Matthias Both und Sohn GmbH
Hauptstr. 192
53557 Bad Hönningen

Tel.: 02635 9533-10
Fax: 02635 9533-22
kontakte@both-online.de

nl_bh

Niederlassung Bonn

Matthias Both und Sohn GmbH
Südstraße 129
53175 Bonn

Tel.: 0228 91762-10
Fax: 0228 91762-19
kontaktebn@both-online.de

Das Bürogebäude von der Firma Both in Bonn in der Südstraße

Standort Bad Honnef

Matthias Both und Sohn GmbH
Drieschweg 38
53604 Bad Honnef

Tel.: 02224 9240-0
Fax: 0228 91762-19
badhonnef@both-online.de

Das Bürogebäude von der Firma Both in Bonn in der Südstraße